Cet article est écrit en allemand. Traduction automatique :
« Après tout, la France est la France, venez vous le disiez ici. »
Honoré de Balzac Le médecin de campagne.
Daniel Rondeau rejoint les rangs des écrivains qui publient des romans sous forme de série. La question de savoir s'il s'agit d'une sérialisation, comme pour les séries cinématographiques, ou d'un outil marketing, doit être évaluée au cas par cas. Sa série est encore inachevée ; le premier titre est… Mécaniques du chaos 2. Arrière-pays 3 und. Hors-sol (pas encore publié, livres hebdomadaires Cependant, ce dernier volume s'appelle Les fils) suggèrent un panorama dystopique. Après tout, la France la trilogie est censée s'appeler. Après tout, cela signifie : "cependant; tout bien considéré; quoi qu'il en soit; dans le fond". Alors peut-être : En résumé, la France ; la France, peu importe ; au final, la France., ou: Néanmoins, la France.
En 2004, Rondeau écrivait dans sa chronique Express à propos de « Potocki l’Européen » et a formulé l’œuvre de l’écrivain comme une série complexe de matériaux romanesques qui, comme dans une tapisserie, formeraient progressivement un grand roman. 1 Après sa démission de son poste de représentant permanent de la France auprès de l'UNESCO en 2013, Daniel Rondeau a déclaré dans un entretien avec Alain Barlouet que… Figaro à sa propre « tapisserie », à sa propre image de la France :
"Nous avons l'un des meilleurs outils diplomatiques au monde. Véritable nappe d'intelligence, de réactivité, de mobilisation en temps de crise. Mais, pour faire tourner cette machine, il nous faut un cap durable, j'oserais dire un peu d'unité nationale et d'idéal. Or, la France est en dépression nerveuse grave depuis trente ans, entrittue quotidiennement par nos deux grands journaux télévisés. y arrivons plus à décider, à l'exception des conducteurs d'entreprise soumis à la loi du marché, ou se déchirent « La France repose dans une grande région, lit la langue, l'histoire, l'idée certaine de liberté, la culture, mais aussi l'été et la formation du plus sombre. 2La trilogie nationale de Rondeau, véritable cataclysme, semble jaillir de ce jugement. En 2019, il a été élu à l'Académie française à sa troisième tentative, après deux échecs en 2011 et 2016. Parmi les 37 ouvrages que… Académie Pour Rondeau, des prix plutôt secondaires avaient été attribués, à l'exception du Grand Prix du Roman de l'Académie française pour Mécaniques du chaosCe roman, qui relate un attentat islamiste en France, est raconté du point de vue de l'archéologue Sébastien Grimaud, mais intègre de multiples perspectives sur son sujet, notamment à travers différents lieux comme l'Algérie et la Libye, l'Irak et la Turquie, la Somalie et l'Égypte. Le monde y est dépeint avec une mélancolie teintée de chaos : parmi les protagonistes figurent Habiba, une Somalienne rescapée d'un naufrage ; Bruno, un policier antiterroriste ; M'Bilal, un diplomate turc salafiste ; et Sami, le fils d'un immigré algérien qui, déjà intégré, s'engage sur la voie de la radicalisation.
À la fin du roman, Rondeau présente chez le protagoniste un pessimisme culturel face à la décadence européenne :
«Je me demande de plus en plus souvent si nous ne sommes pas en train d'assister à la fin d'un cycle en Occident et ailleurs, et à la disparition progressive mais inéluctable de cette vie chrétienne qui dure depuis deux mille ans.»Daniel Rondeau, Mécaniques du chaos
« Je me demande de plus en plus si nous assistons à la fin d’un cycle en Occident et ailleurs, et à la disparition progressive mais inévitable de cette vie chrétienne qui a duré deux mille ans. »
C’est peut-être pourquoi Rondeau, ancien écrivain voyageur d’extrême gauche, nous ramène de l’Orient à une nation en crise, comme l’écrit Thierry Clermont dans son livre « Histoire du monde du monde du monde ». Figaro il l’a formulé ainsi : « dans les déserts urbains d’une France désorientée ». 3 Pendant la lecture du livre polyphonique, Nouvel observateur Avec une pointe d'ironie : « “Tous mes personnages sont un peu perdus dans la vie”, a résumé l'écrivain en réponse à la question d'un journaliste. “Je m'intéresse aux vies difficiles des gens qui vivent en banlieue, là où la république a quelque peu failli à ses responsabilités en matière d'éducation et de réglementation.” Tous ces destins vont se croiser ou s'entremêler. On peut parfois se perdre dans cette toile d'araignée, mais jamais très longtemps. » 4 L’un des islamistes, cependant, considère que sa propre radicalisation fait partie intégrante de la modernité :
« L'Occident a perdu son âme, c'est son problème, mais notre problème à nous, les Arabes, c'est que son matérialisme et ses obsessions nous ont contaminés. » Daniel Rondeau, Mécaniques du chaos
« L’Occident a perdu son âme, c’est son problème, mais notre problème, le problème des Arabes, c’est que son matérialisme et ses obsessions nous ont contaminés. »
Lorsque le livre présente une vidéo montrant un otage occidental essentiellement abattu d'une profonde entaille à la gorge – une vidéo d'exécution islamiste où le Coran est cité –, l'uniforme du prisonnier de Guantanamo est présenté comme un uniforme de légitimation :
Après la dernière image, Moussa Aba a vu la gorge et a dit : « Vous vous souvenez de la tenue orange qui portait ce porc juif ? - Bien. – Tu sais d'où ça vient ? – C'est la tenue que les Américains nous font enfiler quand on arrive à Guantánamo. - Exactement. Vous pouvez utiliser ce tissu dans cette couleur et le réaliser dans une série de tenues, sans rien dire, à l'extérieur notamment… »
Daniel Rondeau, Mécaniques du chaos
Après la dernière photo, Musa Aba s'éclaircit la gorge et dit : « Vous avez remarqué la tenue orange que portait le porc juif ? – Bien sûr que oui. – Vous savez d'où elle vient ? – C'est la tenue que les Américains nous imposent à notre arrivée à Guantanamo. – C'est exact. Vous devriez acheter du tissu de cette couleur et faire confectionner plusieurs tenues ; on ne sait jamais, on pourrait en avoir besoin… »
Dans son annonce, Grasset a doté le livre d'un tel geste mélancolique de renouveau catholique, qui n'était peut-être pas tout à fait préjudiciable à l'élection à l'Académie : "Dans un pays à bout de souffle, le nôtre, pressé de liquider à la fois le sacré et l'amour, ils se comportent souvent comme s'ils avaient perdu le secret de la vie. Chacun erre dans son existence comme en étrange pays dans son pays lui-même." 5
Aussi Arrière-paysLe deuxième tome de la trilogie annoncée, paru en 2021, prend la forme d'un thriller, mais son cadre est l'arrière-pays, la province française austère, plus précisément le non-lieu d'une aire de repos autoroutière dans le département de l'Aube (du nom de la rivière éponyme), en Champagne-Occidentale, qui forme, avec l'Alsace et la Lorraine, l'actuelle région Grand Est. On y retrouve également une mélancolie qui reflète le déclin d'une prospérité passée, la fermeture d'industries ou les rachats par des entreprises chinoises. On y découvre le corps d'un chauffeur routier polonais, un meurtre qui provoque une onde de choc dans la société provinciale française : « Avec grâce, talent et une infinie connaissance du cœur humain, Daniel Rondeau nous offre cette France dont on ne parle pas rond-point ou cul-de-sac, aux paysages inoubliables et aux strates d'Histoire portées par la terre Mécaniques du chaos où la disponibilité de raconté les fraîches urbaines d'une France déboussolée, Arrière-pays « C’est le grand Romain de France. » 6
Rondeau explique comment légitimer sa propre écriture dans Arrière-pays D'un prix historiquement significatif décerné par une fondation d'entreprise dont la vocation première est d'enrayer une évolution historique. L'écriture comme geste de préservation, comme tentative de sauvetage face à la catastrophe. Une entreprise aussi politiquement indéfinie que l'arbre généalogique de celui qui a donné son nom au prix, Daniel Halévy.
« La fondation Colbert-Energie dispose d'un pouvoir d'influence de tous bords qui regrette la désindustrialisation de la France. Il distribue les bourses avec des éléments qui maintiennent une activité malgré tout. Artisans, industriels, commerciaux, bureaux d'études. Le prix récompense un journaliste ou une journaliste qui possède le talent de ce milieu français, développant les zones périphériques, et se transformant également dans le désert industriel. Quant à Daniel Halévy, qui porte son nom au prix, n'est pas un artiste d'un milieu libéral et artistique. Un arbre généalogique à trois branches : juif, protestant, catholique. La grande affaire de sa vie, ça a été la découverte du socialisme et l'embrasement de l'affaire Dreyfus. Dreyfusard, bien sûr, aux côtés de Zola et de Péguy. Après la première de la guerre, vous recevrez divers inventaires d'autres professionnels. C'était quelqu'un d'assez exceptionnel, même si la sagesse lui a manqué, à la fin de sa vie. Celui-ci est maréchaliste et est passé par l'affaire Vichy. Il n'est pas le seul. Ceci dit, quelques très bons livres, Essai sur l'accélération de l'histoire, son Péguy, Pays parisiens, je te les passerai… » Je l'écoute en dolotant l'idée que la petite Fouineuse va être récompensée. Vingt mille euros. Qu'est-ce que j'en ferai ? Dommage que je sois seule… Le cafard me reprend, je le chasse. »
Daniel Rondeau, Arrière-pays
La Fondation Colbert-Énergie réunit une poignée d'élus de tous bords qui déplorent la désindustrialisation de la France. Ils attribuent des bourses à ceux qui, malgré tout, maintiennent une activité : artisans, industriels, commerçants, entreprises d'ingénierie. Le prix Halévy récompense un livre ou un journaliste qui parle avec talent de cette France centrale devenue périphérique et transformée en friche industrielle. Daniel Halévy, qui a donné son nom au prix, était un écrivain né dans un milieu libéral et artistique. Sa famille comptait trois branches : juive, protestante et catholique. L'événement marquant de sa vie fut la découverte du socialisme et l'éclatement de l'affaire Dreyfus. Il était, bien sûr, dreyfusard, aux côtés de Zola et Péguy. Après la Première Guerre mondiale, il souhaita dresser une sorte d'inventaire des profondeurs de notre pays. C'était un homme hors du commun, même s'il manqua de sagesse à la fin de sa vie. Maréchaliste, il vécut sous le régime de Vichy. Il n'est donc pas un cas isolé. Cependant, il existe d'excellents livres qui… Essai sur l'accélération de l'histoire, être Péguy, Pays parisiens« Je te le transmettrai… » Je l’écoute, ravie à l’idée que la petite créatrice soit récompensée. Vingt mille euros. Qu’en ferai-je ? C’est dommage que je sois seule… J’ai parfois le cafard, mais je le chasse.
Le second roman ne s'inscrit pas dans le cadre d'un choc des civilisations, mais développe plutôt une version nationale de la décadence, qui s'inscrit dans les discours sur les réformes au point mort et la grandeur perdue. Ce n'est pas un hasard si le livre invoque le nationalisme romain, le récit fondateur de l'histoire française, avec des références à Troyes et à l'abbaye de Clairvaux. Les personnages tentent ici un nouveau départ et viennent de Paris, comme le producteur de musique Smyrn ; ils aiment les gens ordinaires, comme la jeune journaliste Alicja. Même les figures de la France provinciale, comme le médecin de campagne, ne font plus autorité.
Issu d'une famille possédante, alliée aux industriels du textile, lui-même toujours propriétaire d'un important laboratoire médical à Troyes, héritage de son père, personnage considérable, catholique, ancien résistant et professeur de médecine, Desmereaux se souvient d'avoir été traité en notable après son installation, courtisé par ses confrères, adoré et craint par ses patients, respecté par les élus.
Il a maintenant conscience de n'être plus pour ceux qu'il côtoit quotidiennement qu'un banal médecin de campagne, l'un des derniers ; Vous pouvez également attacher une pièce de l'autre côté de la moyenne. La plupart de ceux que je soigne ne savent pas comment je m'appelle, même les députés sont des inconnus, pour eux, je suis le toubib, le doc, et c'est bien ainsi, après tout, j'ai quand même tout fait pour ne pas être une copie conforme de mon père et de ses Américains.
La désertification des campagnes, l'agonie des villages de Moyennes, la déconfiture des forges, la fermeture des petites entreprises industrielles du métal et des verreries et l'arrivée des immigrants sur le bouleversé du paysage et la mémoire des hommes dans une région qui, selon beaucoup d'autres, a perdu ses points fixes. De plus, la personne n'est pas envoyée attachée à la personne. Je crois que nous n'assisterons pas à la lente et méticuleuse restauration des choses qui a toujours suivi les périodes de bouleversement dans notre histoire. D'ailleurs presque tous ces gens que je ne pouvais pas supporter quand j'avais vingt ans, avocats insignifiants, médecins pressés de s'enrichir, hobereaux qui parviennent sur leur bien sans payer leur personnel et touchant les premiers de la PAC, ont disparu du paysage et leurs enfants se sont pneus.
Daniel Rondeau, Arrière-pays
Issu d'une riche famille du secteur textile, Desmereaux possède toujours un laboratoire médical réputé à Troyes, hérité de son père, lui-même une figure marquante : catholique, ancien résistant et professeur de médecine. Il se souvient qu'après avoir repris le cabinet, il était traité comme une célébrité, courtisé par ses confrères, vénéré et craint par ses patients, et respecté par les élus.
Il est conscient que pour ceux qu'il voit quotidiennement, il n'est plus qu'un simple médecin de campagne, l'un des derniers ; peut-être est-il un peu plus attaché à ses patients que la moyenne. La plupart de mes patients ne connaissent pas mon nom ; même les parlementaires me sont inconnus. Pour eux, je suis le docteur, et c’est tant mieux, car j’ai tout fait pour éviter de ressembler trait pour trait à mon père et à ses amis.
La dévastation du paysage, la détresse des villes moyennes, le déclin des forges, la fermeture des petites usines de métallurgie et de verre, et l'afflux d'immigrants ont transformé le paysage et la mémoire des habitants d'une région qui, comme beaucoup d'autres, a perdu ses repères. Plus personne ne se sent lié à personne. Je ne crois pas que nous assisterons à la lente et douloureuse reconstruction qui a toujours suivi les périodes de bouleversements dans notre histoire. D'ailleurs, presque tous ceux que je ne pouvais pas supporter à vingt ans – avocats insignifiants, médecins avides de richesse, escrocs qui vivaient sur leurs terres sans payer leurs employés tout en empochant les subventions européennes – ont disparu, et leurs enfants ont fui.
Cet article, rédigé en allemand, est disponible à l'adresse https://rentree.de. Des traductions automatiques en anglais et en français sont également disponibles. Anglais, Französisch.
Remarques- « Pendant des années, la tourna autour de la matière de son grand roman, qu'il imagine tout de suite comme un ensemble complexe de cycles narratifs s'emboîtant les nous dans les autres. Il lui fallut vingt ans pour en venir à bout, travaillant à sa tapisserie dans son bureau des Affaires étrangères aussi bien que dans une glaciale sur les routes de Mongolie. >>>
- « Nous possédons l'un des meilleurs instruments diplomatiques au monde. Un véritable vivier de renseignements, de réactivité et de mobilisation en temps de crise. Mais pour que cette machine continue de tourner, il nous faut une direction durable, j'ose le dire, un peu d'unité nationale et d'idéaux. Or, la France est en proie à une grave crise nerveuse depuis trente ans, crise entretenue quotidiennement par nos deux principaux journaux télévisés. Les Français, à gauche comme à droite, sont à la fois déprimés et arrogants ; c'est très difficile, mais nous progressons. Nos élites, à l'exception des chefs d'entreprise, soumis aux lois du marché, ne sont plus capables de prendre des décisions, ou bien elles s'autodétruisent. La France reste un grand pays, avec une langue, une histoire, un certain sens de la liberté et une culture, mais nous sommes en train de sombrer. » Daniel Rondeau Le Figaro, 18 avril 2013.>>>
- "Avec maestria, Daniel Rondeau nous emporte dans les capitales de l'Orient, dans les friches urbaines d'une France déboussolée, jusqu'aux confins du désert Libye, en passant par le coeur du pouvoir politique Parisien.">>>
- « « Tous mes personnages sont un peu perdus dans la vie », un résumé de l'écrivain, consulté par des journalistes. « J'aborde la vie difficile pour des gens qui habitent dans des banlieues où la République, dans son œuvre d'éducation et son œuvre d'autorité, a été un peu défaillante ». Tous ces destins vont se croiser ou se frôler. En revanche, vous pouvez passer du temps dans ce magnifique paysage, mais cela durera longtemps. »>>>
- « Dans un pays haletant comme le nôtre, pressé de liquider le sacré et l'amour, ils se comportent souvent comme s'ils avaient perdu le mystère de la vie. Chacun erre dans son existence comme s'il était en terre étrangère dans son propre pays. »>>>
- « Avec grâce, talent et une compréhension infinie du cœur humain, Daniel Rondeau nous offre cette France dont on ne parle pas – avec ses détours et ses impasses, ses paysages inoubliables et les strates d’histoire portées par la terre. » Mécaniques du chaos, dans lequel il décrivait les déserts urbains d'une France désorientée, est Arrière-pays « Le grand roman d'une France oubliée. »>>>
